各行其是 <各自按照自己以为对的去做。>各自为政 <按照各自的主张做事, 不互相配合; 不顾全局, 各搞自己的一套。>mạnh ai nấy về: 各人回各人的家ai làm nấy chịu: 俗自作自受 tấm lụa này màu hồng nhạt: 这块绸子是粉的